Can somebody help me with an email in spanish?

  • Saludos, desde Cuba, gracias por este formidable sitio de estadisticas,como podria ayudarle a actualizar y corregir algunos errores por ejemplo en la seleccion uruguaya de 1968 , falta un match jugado por el jugador Juan Maldonado vs Mexico el 26 de Septiembre de 1968. Y en la seleccion brasileña de 1940 falta el jugador Lele (del Club Madureira) que jugo vs Argentina el 10 de marzo de 1940. Me encantaria seguir ayudando y actualizando este maravilloso sitio What exactly does he want me to change?
  • I think he's noticed that these players are missing from the squads listed on the Details page for those years. Of course, most of the games for that period are not uploaded yet, so these squads are not comprehensive. According to my records, these players did, indeed, appear in the matches he has quoted.
  • In fact, what is reported is correct. The only inaccuracy is the date of the match Uruguay vs Mexico: the correct one should be 26.10.1968 (In effetti quanto segnalato è corretto. L'unica imprecisione è la data del match Uruguay vs Mexico: quella corretta dovrebbe essere 26.10.1968)